ROOT ر و ض

2 verses • 2 derived words

📖 Lane's Lexicon

Classical definitions for root روض

[1] رَاضَ , (S, M, A, Msb, K,) aor. يَرُوضُ, (S,) inf. n. رِيَاضَةٌ (S, M, A, Msb, K) and رِيَاضٌ, (S, M, K,) or the latter is used poetically for the former, and رَوْضٌ, (M,) He broke, or trained, (M, K, Msb,) a colt, (S, K,) or beast, (M, A, Msb,) and made it easy to ride upon: (M:) or he taught it to go: (TA:) and ↓ روّض, inf. n. تَرْوِيضٌ, he did so well, or vigorously. (S, TA.) ― 2-b2- Hence, رَاضَ صَاحِبَهُ (assumed tropical:) [He made his companion easy and tractable]. (TA.) ― 2-b3- [Hence also,] رَاضَ نَفْسَهُ (assumed tropical:) [He trained, disciplined, or subdued, himself: or] he became clement, or forbearing. (Msb.) And رَوِّضْ ↓ نَفْسَكَ بِالتَّقْوَى (tropical:) [Train, discipline, or subdue, thyself well by piety]. (A, TA.) ― 2-b4- [Hence also,] رَاضَ الشَّاعِرُ القَوَافِىَ (tropical:) [The poet rendered rhymes, or verses, easy to him by practice]. (A, TA.) And روّض ↓ لَهُ أَمْرًا (assumed tropical:) He made an affair easy to him; syn. سَوَّسَهُ, q. v. (TA in art. سوس.) ― 2-b5- [Hence also,] رُضْتُ الدُّرَّ, inf. n. رِيَاضَةٌ, (tropical:) I bored the pearls: and هُوَ صَعْبُ الرِّيَاضَةِ, and سَهْلُ الرياضة, (tropical:) It is difficult to bore, and easy to bore. (A, TA.)

Morphology Tree

Lemmas and their derived stems found in the Quran.

رَوۡضَات

Lemma

رَوۡضَاتِ 1

رَوۡضَۃ

Lemma

رَوۡضَۃٍ 1

Other / General

Occurrences in Quran

Found 2 verses containing words derived from "r w D".

30:16

فَاَمَّا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَہُمۡ فِیۡ رَوۡضَۃٍ یُّحۡبَرُوۡنَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

Then those who believed and did good works will be honoured and made happy in a garden.

42:23

تَرَی الظّٰلِمِیۡنَ مُشۡفِقِیۡنَ مِمَّا کَسَبُوۡا وَہُوَ وَاقِعٌۢ بِہِمۡ ۗ وَالَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فِیۡ رَوۡضَاتِ الۡجَنَّاتِ ۖ لَہُمۡ مَّا یَشَآءُوۡنَ عِنۡدَ رَبِّہِمۡ ۚ ذٰلِکَ ہُوَ الۡفَضۡلُ الۡکَبِیۡرُ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

Thou wilt see the wrongdoers in fear on account of that which they have earned, and it is sure to befall them. But those who believe and do good works will be in the meadows of the Gardens. They shall have with their Lord whatever they will desire. That is the great bounty of God.

Show:per page

Showing 1 - 2 of 2