ROOT ل ب د

2 verses • 2 derived words

📖 Lane's Lexicon

Classical definitions for root لبد

[1] لَبِدَ , aor. لَبَدَ , inf. n. لَبَدٌ, It (a thing) stuck, clave, or adhered. (Msb.) ― 2-b2- لَبَدَ بِالأَرْضِ, aor, لَبُدَ , inf. n. لُبُودٌ; (S, L;) and البد ↓ بِهَا; (L;) and تلبّد ↓ بِهَا; (S;) It (a thing) stuck, clave, or adhered, to the ground. (S, L.) ― 2-b3- تلبّد ↓ بِالأَرْضِ He (a bird) lay upon his breast, cleaving to the ground. (S, L, K.) ― 2-b4- (tropical:) He clave to the ground, concealing his person. (A.) ― 2-b5- Hence the proverb تَلَبَّدِى ↓ تَصَيَّدِى, [for تَتَصَيَّدِى, (tropical:) Cleave thou (addressed to a female) to the ground: thou wilt take, or catch, or snare, or entrap, game]. (A.) ― 2-b6- Hence also, ↓ تلبّد (tropical:) He remained fixed, or steady, and looked, or considered. (A.) ― 2-b7- لَبَدَ بِالمَكَانِ, (L, K, *) aor. لَبُدَ , inf. n. لُبُودٌ; and لَبِدَ, aor. لَبَدَ , inf. n. لَبَدٌ; (L, K;) and ↓ البد; (S, L, K;;) (tropical:) He remained, continued, stayed, abode, or dwelt, in the place; (S, L, K; *) and clave to it. (L, K. *) ― 2-b8- لَبَدَ عَلَى عَصَاهُ, inf. n. لُبُودٌ, (assumed tropical:) He (a pastor) leaned upon his staff, remaining fixed to his place. (L.) ― 2-b9- لَبِدَ, aor. لَبَدَ , (S, L,) inf. n. لَبَدٌ, (S, L, K,) He (a camel) became choked by eating much of the plant called صِلِّيَان, suffering a contortion in the [part of the chest called] حَيْزُوم and in the [part of the throat called] غَلْصَمَة: (ISk, S, L, K: *) or had a complaint of the belly from eating of the قَتَاد [or tragacantha]. (AHn, L.) ― 2-b10- See 4.

Morphology Tree

Lemmas and their derived stems found in the Quran.

لُّبَد

Lemma

لُّبَدًا 1

لِبَد

Lemma

لِبَدًا 1

Other / General

Occurrences in Quran

Found 2 verses containing words derived from "l b d".

72:20

وَاَنَّہٗ لَمَّا قَامَ عَبۡدُ اللّٰہِ یَدۡعُوۡہُ کَادُوۡا یَکُوۡنُوۡنَ عَلَیۡہِ لِبَدًا

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

And when the Servant of Allah stands up praying to Him, they crowd upon him, well nigh suffocating him.

90:7

یَقُوۡلُ اَہۡلَکۡتُ مَالًا لُّبَدًا

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

He says, ‘I have spent enormous wealth.’

Show:per page

Showing 1 - 2 of 2