فصلت
Fussilat
Surah 41
Verse 9
فصلت
Explained in Detail • makkah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
41:9
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
As to those who believe and do good works, they will surely have a reward that will never end.
English - Five Volume Translation
[b]As to those who believe and do good works, for them surely is a reward that will never end.[3561]
11:12; 84:26; 95:7.
Important Words:
غیر ممنون (that will never end) is derived from من (manna). They say من الرجل i.e. he weakened or tired out the man. من الحبل means, he cut off or tore off the rope. من الشیء means, he diminished the thing. من علیه means, he did a favour to him; مـمنون therefore means, obliged, diminished, broken or cut off; weak; strong, etc. (Aqrab).
English - Short Commentary Translation
[a]As to those who believe and do righteous deeds, for them, surely, is a reward that will never end.
11:12; 84:26; 95:7.