سَرَابًا
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "سَرَابًا".
وَسُیِّرَتِ الۡجِبَالُ فَکَانَتۡ سَرَابًا
یعنی کفار کی حکومتیں اور تنظیمیں توڑ دی جائیں گی۔
یعنی آخری زمانہ میں دور دور سے لوگ بادشاہوں کا ذکر پڑھیں گے مگر جب قریب جائیں گے تو بادشاہت ایک سراب معلوم ہوگی یعنی کھل جائے گا کہ بادشاہ صرف نام کے ہیں ورنہ عوام ان پر بھی حکومت کر رہے ہیں اور قانون نے ان کو پابند کر رکھا ہے اور اگر اس آیت کو دینی انتظام کے متعلق سمجھا جائے تو اس کے معنے یہ ہوں گے کہ اللہ تعالیٰ تو روحانی علماء کو پہاڑ بنائے گا لیکن جب کبھی بھی عوام دین کی ترقی کے لئے کوئی کوشش کریں گے علمائِ ُسوء ان کے رستہ میں آجائیں گے اور ان کی تدبیروں کو ناکام کر دیں گے اور مومن لوگ حیران ہو جائیں گے کہ ہم تو سمجھتے تھے کہ ان کے آنے سے دین ترقی کر جائے گا مگر دین
18:48; 52:11; 81:4.
The verse means that (1) men of power and position will lose their authority and influence. (2) Before the onrush of the conquests of Islam great and firmly-founded empires will crumble like mounds of loose sand and will disappear so completely that it would seem that their erstwhile existence was only an optical illusion.
18:48; 52:11; 81:4.
Commentary:
The verse signifies that men of power and position will lose their authority or influence; or that before the onrush of the conquests of Islam, great and firmly established empires will crumble like mounds of loose sand and will disappear so completely that it would seem that their erstwhile existence was only an optical illusion.
g
18:48; 52:11; 81:4.
1576
这节经文的意思是: (1) 有权有势的人们将失去他们的权威和影响; (2) 在伊斯兰教的征服的冲击之下, 根深蒂固的强大统治将像一盘散沙那样崩溃, 并彻底消失, 因此它们原来的存在似乎只在瞬息之间。
2
یعنی کفار کی حکومتیں اور تنظیمیں توڑ دی جائیں گی۔
3
یعنی آخری زمانہ میں دور دور سے لوگ بادشاہوں کا ذکر پڑھیں گے مگر جب قریب جائیں گے تو بادشاہت ایک سراب معلوم ہوگی یعنی کھل جائے گا کہ بادشاہ صرف نام کے ہیں ورنہ عوام ان پر بھی حکومت کر رہے ہیں اور قانون نے ان کو پابند کر رکھا ہے اور اگر اس آیت کو دینی انتظام کے متعلق سمجھا جائے تو اس کے معنے یہ ہوں گے کہ اللہ تعالیٰ تو روحانی علماء کو پہاڑ بنائے گا لیکن جب کبھی بھی عوام دین کی ترقی کے لئے کوئی کوشش کریں گے علمائِ ُسوء ان کے رستہ میں آجائیں گے اور ان کی تدبیروں کو ناکام کر دیں گے اور مومن لوگ حیران ہو جائیں گے کہ ہم تو سمجھتے تھے کہ ان کے آنے سے دین ترقی کر جائے گا مگر دین
c
18:48; 52:11; 81:4.
4538
Commentary:
The verse signifies that men of power and position will lose their authority or influence; or that before the onrush of the conquests of Islam, great and firmly established empires will crumble like mounds of loose sand and will disappear so completely that it would seem that their erstwhile existence was only an optical illusion.
e
18:48; 52:11; 81:4.
3229
The verse means that (1) men of power and position will lose their authority and influence. (2) Before the onrush of the conquests of Islam great and firmly-founded empires will crumble like mounds of loose sand and will disappear so completely that it would seem that their erstwhile existence was only an optical illusion.