ٱلصَّآخَّةُ

Appears 1 times in Quran

Word Details

ٱلصَّآخَّةُ

Meanings

the deafening shout

📖 Lane's Lexicon (Root: صخخ)

[1] صَخَّ الأُذُنَ , aor. صَخُ3َ , (S, A, * TA,) inf. n. صَخٌّ; (S, TA;) in a copy of the T, ↓ اصخّ, inf. n. إِصْخَاخٌ; (TA;) It (a sound) deafened the ear by its vehemence. (S, A, TA.) ― 2-b2- And صَخَّهُ, aor. as above, He struck him on the ear and rendered it deaf. (A.) ― 2-b3- And صَخَّنِى فُلَانٌ بِعَظِيمَةٍ (tropical:) Such a one accused me of a great crime, and calumniated me. (A, TA.) ― 2-b4- And رَمَاهُ فَصَخَّهُ, inf. n. as above, He shot, or cast, at him, and caused him extreme pain: or, as some say, killed him. (JK.) ― 2-b5- And صَخَّ الغُرَابُ The crow pierced with his beak into the gall on the back of a camel: (K, * TA:) or الغُرَابُ يَصُخُّ بِمِنْقَارِهِ فِى دَبَرَةِ البَعِيرِ the crow pierces with his beak into the gall on the back of the camel. (JK.) ― 2-b6- صَخٌّ also signifies The striking with something hard, (L, K,) as a staff, (L,) upon something solid, (L, K,) and with iron upon iron. (L.) [Accord. to the TK, one says, صَخَّ الحَدِيدَ عَلَى الصَّخْرَةِ, meaning ضَرَبَهُ بِهَا: but I think that the right reading is بِالحَدِيدِ; and the meaning, He struck with the iron upon the mass of rock.] ＝ 1-A2- صَخَّ الحَجَرُ, (A,) and صَخَّتِ الصَّخْرَةُ and the like, (L,) inf. n. صَخِيخٌ (A, L, K) and صَخٌّ, (L, K,) The stone, (A,) and the mass of rock, (L, K,) caused a sound to be heard (A, L, K) on its being struck (A, L) with a stone. (L.) ― 2-b2- And صَخَّ لِحَدِيثِهِ He listened to his narration, or discourse. (A, TA.)

View Full Entry

Script

uthmani

View Aspects

العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

Occurrences in Quran

Found 1 verses containing "ٱلصَّآخَّةُ".

80:34

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

But when the deafening shout comes,

ٱلصَّآخَّةُ