يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ".
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ
مطلب یہ ہے کہ وہ زمانہ آزادی کا ہوگا اور مختلف جماعتیں اس امر کا اظہار کر دیں گی کہ ہماری جماعت کا یہ نام ہے اور یہ کام ہے اور اس سے ان کی یہ غرض ہوگی کہ لوگ ان کے نام اور کام کو دیکھ کر ان کی جماعت میں شامل ہو جائیں اور دنیا ان کے متعلق اعلیٰ جماعت ہونے کا فیصلہ کر دے۔
In the Latter Days, in order to protect and safeguard their political, social and economic interests, people will form themselves into parties, companies and groups on political and economic bases; and powerful guilds, cartels and syndicates will come into existence.
Individuals will pool their resources and collective efforts will take the place of individual efforts in order that they might make their weight felt and their labours to produce good result.
Commentary:
The verse means that in the time of the Promised Messiah, in order to protect and safeguard their political, social and economic interests, people will form themselves into parties, companies and groups. There will be political parties and parties formed on economic basis; and powerful guilds, cartels and syndicates will also come into existence.
The words "that they may be shown the results of their works" signify that individuals will pool their resources, and collective effort will take the place of individual effort in order that they might make their weight felt and their labours might lead to some result.
1758
在 “近代”, 人们为了保护和防卫他们政治、社会和经济上的利益, 将在政治和经济基础上组织党派和社会团体; 强大的行会、同业联盟和企业组合将出现。
1759
个人将集中他们的资源, 集体的努力成果将取代个人的努力成果, 以便他们感觉到他们的重要性, 使他们的劳动产生良好的结果。
2
مطلب یہ ہے کہ وہ زمانہ آزادی کا ہوگا اور مختلف جماعتیں اس امر کا اظہار کر دیں گی کہ ہماری جماعت کا یہ نام ہے اور یہ کام ہے اور اس سے ان کی یہ غرض ہوگی کہ لوگ ان کے نام اور کام کو دیکھ کر ان کی جماعت میں شامل ہو جائیں اور دنیا ان کے متعلق اعلیٰ جماعت ہونے کا فیصلہ کر دے۔
4809
Commentary:
The verse means that in the time of the Promised Messiah, in order to protect and safeguard their political, social and economic interests, people will form themselves into parties, companies and groups. There will be political parties and parties formed on economic basis; and powerful guilds, cartels and syndicates will also come into existence.
The words "that they may be shown the results of their works" signify that individuals will pool their resources, and collective effort will take the place of individual effort in order that they might make their weight felt and their labours might lead to some result.
3407
In the Latter Days, in order to protect and safeguard their political, social and economic interests, people will form themselves into parties, companies and groups on political and economic bases; and powerful guilds, cartels and syndicates will come into existence.
3408
Individuals will pool their resources and collective efforts will take the place of individual efforts in order that they might make their weight felt and their labours to produce good result.