[1]
سَخِرَ مِنْهُ , (Fr, Akh, S, A, Msb, K,) and بِهِ,
(AZ, Akh, S, Msb, K,) like as one says ضَحِكَ
مِنْهُ and بِهِ, and هَزِئَ مِنْهُ and بِهِ, (Akh, S,) but
the former is the more chaste, (En-Näwawee,
TA,) and is that which occurs in the Kur ix. 80,
and xi. 40, [&c.,] (TA,) and J says that the
latter is the worse of the two, (S,) and Fr disallows it absolutely, (TA,) aor.
سَخَرَ , (S, Msb, K,)
inf. n. سَخَرٌ (S, Msb, K) and سَخْرٌ (K) and سُخْرٌ
and سُخُرٌ (S, K) and سُخْرَةٌ (K) and مَسْخَرٌ, (S,
K,) He mocked at, scoffed at, laughed at, derided,
or ridiculed, him; (S, * A, Msb, K, &c.;) as also
↓ استسخر: (A, * K:) and ↓ يَسْتَسْخِرُونَ, in the
Kur xxxvii. 14, signifies, accord. to Ibn-Er-Rummánee, they invite one another to mock,
scoff, deride, or ridicule. (TA.) ―
2-b2- It is said in
a trad., أَتَسْخَرُ مِنِّى وَأَنَا المَلِكُ Dost thou mock at
me, or deride me, when I am the king? or, as
some say, it is tropical, and means, (tropical:) dost thou
put me in a place which I do not regard as my
right? so that it seems to denote a species of
mockery. (TA.) ―
2-b3- And in another trad. it is
said, أَنَا أُقُولُ كَذَا وَلَا أَسْخَرُ (tropical:) [I say so, and I do
not jest]; meaning I say not aught but the truth.
(A, * TA.) ―
2-b4- The words (of the Kur [xi. 40]
TA) إِنْ تَسْخَرُوا مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ
are said to signify If ye deem us ignorant, we
also deem you ignorant like as ye deem us ignorant.
(K.) ＝
1-A2- سَخَرَهُ: see 2. ―
2-b2- سَخَرَتِ السَّفِينَةُ, aor.
سَخَرَ ,
(tropical:) The ship had a good wind and voyage; (K;)
[as though it made the wind subservient, or
submissive, to it; (see 2;)] it obeyed, and ran its
course. (TA.)