کَفُوۡرٍ

Commentary:

With this verse is introduced the subject of jihad. The theme of sacrifice has formed a befitting prelude to this all-important subject. Having explained the importance and significance of sacrifice, the Quran proceeds to tell Muslims that the time has arrived that they should be prepared to undergo all manner of sacrifice in the defence of their faith which the enemy is out to destroy. Before the permission to fight in self-defence was given to Muslims, they were apprised of the importance of sacrifice. The words, "Surely, Allah defends those who believe," throw a flood of light on the Islamic conception of jihad. Jihad, as these words show, is fighting in defence of truth. But whereas Islam allows no aggressive war, it regards the waging of it in self-defence as an act of the highest virtue. Because much misconception prevails regarding the Islamic teaching about jihad and because Islam has been much maligned and subjected to much wilful and deliberate mis-representation on this account a somewhat detailed note is called for on this subject.

Man is God’s noblest handiwork. He is the acme of His creation, its aim and end. He is God’s vicegerent on earth and the king of His whole creation (2:30). To him even angels in heaven make obeisance and for him all animate and inanimate things—the earth, the heaven, the sun, moon, stars, mountains, oceans, rivers, animals, and birds, have been created and to him they have been made subservient (14:33, 34; 35:14). This is the Islamic conception of man’s high place in the universe. It is therefore only natural that that religion which has raised man to such a high pedestal should have attached very great importance and sanctity to his life. Of all things man’s life, according to the Quran, is most sacred and inviolable. It is a sacrilege to take it except under very rare circumstances which the Quran has specifically mentioned. According to the Quran the killing of a person without a just cause is tantamount to the killing of the whole of mankind (17:34; 5:33); so sacred and sanctified is man’s life.

No less important, according to Islam, is freedom of conscience. It is man’s most precious heritage—perhaps more precious than life itself. The Quran, which has attached the greatest sanctity to man’s life, could not have failed to acknowledge and declare the sacredness and inviolability of this, his most precious possession. "Let there be no compulsion in religion," says the Quran (2:256). It abounds in verses of like import which shows that not only Islam does not encourage the use of force for the spread of its teaching but positively and in most emphatic terms forbids and condemns it and gives man unrestricted choice in the matter of his faith and belief. Here are some of them:

Say, 'O ye men, now has the truth come to you from your Lord. So whosoever follows the guidance, follows it only for the good of his own soul, and whosoever errs, errs only against it. And I am not a keeper over you (10:109).

And say, It is the truth from your Lord; therefore let him who will, believe, and let him who will, disbelieve (18:30).

We know best what they say; and thou hast not been appointed to compel them in any way. So admonish by means of the Quran him who fears My warning (50:46).

So remind. Thou art only one to remind. Thou art not a warden over them (88:22-23).

These verses, as it were, make an unequivocal declaration about the freedom of human conscience or the Magna Carta of the liberty of man’s beliefs and convictions. The injunctions embodied in these verses have not remained a dead letter. The Holy Prophet and his Companions lived up to them and strictly obeyed them even if acting upon them meant loss of prestige as it happened at the time of signing of the Treaty of Hudaibiya, or when the Jewish tribe of Banu Nadir, on their banishment from Medina, were allowed to take with them the scions of the Muslim families of Aus and Khazraj, much against the remonstrances of their Muslim relatives, because they (the scions) had chosen to go with the Jews (Abu Dawud Kitabul-Jihad, & Manthur). It is also on record that ‘Umar, the second Caliph, presented Islam on several occasions to a Christian slave of his, Asbaq by name, but every time he refused to accept it (Manthur). Instances of such tolerant behaviour on the part of the leaders of Islam during the ages can easily be multiplied. In the face of such magnanimous display of religious tolerance it seems unbelievable that Islam should have been accused of fanaticism and bigotry or of having been spread by force, but it is a sad fact of history that it has been so maligned and accused by its hostile critics.

10:23; 29:66.

10:24; 17:68.

Important Words:

ختار (the perfidious) is derived fromختر. They say خترہ i.e. he acted or behaved towards him with perfidy, treachery or unfaithfulness, or with the foulest perfidy or treachery or unfaithfulness or with deceit, guile, or in a bad or corrupt manner. ختر بالعھد means he was unfaithful to the covenant. ختار means, one who acts treacherously or with perfidy or with the foulest perfidy or with deceit or guile and does so frequently (Lane & Aqrab).

Commentary:

The verse refers to a very common characteristic of a mushrik (polytheist). He is weak of faith and is very superstitious. Even a small misfortune is sufficient to frighten and upset him because his faith is only a jumble of make-beliefs, hearsays and superstitions. In difficulty he prays to God but when out of it he is his old self. Such, however, is not the case of a true believer. He is grateful to God when he receives a Divine favour, and is firm and steadfast in faith when a misfortune overtakes him. He never loses his balance of mind—neither in prosperity nor in adversity.

20:75; 87:14.

Commentary:

As contrasted with the Paradise promised to believers and briefly but beautifully portrayed in the preceding verse, a description of the fire of Hell in which disbelievers will burn has been given in the present verse. That fire is the burning of the heart and the absence of peace of mind. There could be no greater Hell in this world than loss of mental peace and poise.