أَلْهَمَ
Appears 1 times in Quran
Derived Words (1)
Words derived from the stem "أَلْهَمَ".
- And He revealed to it
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "أَلْهَمَ".
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا
安拉在人的天性中根植了一种善恶感, 并向他启示, 要躲避邪恶和错误的而接受正确的和善良的, 他就能达到精神上的完善境界。
God has implanted in man’s nature a feeling or sense of what is good and bad and has revealed to him that he could achieve spiritual perfection by eschewing what is bad and wrong and adopting what is right and good.
Commentary:
The verse means that after creating the celestial and the terrestrial systems, and bringing into existence man—the acme and apex of the whole creation—and endowing him with great natural potentialities and qualities, God did not leave him alone. He implanted in his nature a feeling or sense of what is good or bad. Or the verse may mean that God reveals to man that he could achieve spiritual perfection by eschewing what is bad and wrong and adopting what is right and good because it is through Divine revelation that man could achieve it.
1706
安拉在人的天性中根植了一种善恶感, 并向他启示, 要躲避邪恶和错误的而接受正确的和善良的, 他就能达到精神上的完善境界。
4743
Commentary:
The verse means that after creating the celestial and the terrestrial systems, and bringing into existence man—the acme and apex of the whole creation—and endowing him with great natural potentialities and qualities, God did not leave him alone. He implanted in his nature a feeling or sense of what is good or bad. Or the verse may mean that God reveals to man that he could achieve spiritual perfection by eschewing what is bad and wrong and adopting what is right and good because it is through Divine revelation that man could achieve it.
3360
God has implanted in man’s nature a feeling or sense of what is good and bad and has revealed to him that he could achieve spiritual perfection by eschewing what is bad and wrong and adopting what is right and good.