Search Results for "تُكَلِّمُونِ"
View Aspects
قَالَ ٱخْسَـُٔوا۟ فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
ترجمہ میں ضمیر کی بجائے ظاہر اسم استعمال کیا گیا ہے۔
On the Judgment Day the despisers and deniers of God’s Messengers will be dragged into Hell, hated and despised. They will not be allowed to offer an explanation of the wicked deeds they would have committed in their lives, God being fully conversant with their actions.
Important Words:
اخسئوا (away with you despised) is derived from خسأ which means, he was or became vile and despised and hated. They say خسأ الکلب i.e. he drove away the dog. خسأ البصر means, the sight was or became dazzled or confused, or dim. خاسئی means, despised or hated; confused, dazzled or dim (Lane & Aqrab).
Commentary:
The despisers and haters of God’s Messengers will be dragged into Hellfire hated and despised and will not be allowed to offer an explanation of the wicked deeds they would have committed in their lives, God being fully conversant with their doings.
2
ترجمہ میں ضمیر کی بجائے ظاہر اسم استعمال کیا گیا ہے۔
2583
Important Words:
اخسئوا (away with you despised) is derived from خسأ which means, he was or became vile and despised and hated. They say خسأ الکلب i.e. he drove away the dog. خسأ البصر means, the sight was or became dazzled or confused, or dim. خاسئی means, despised or hated; confused, dazzled or dim (Lane & Aqrab).
Commentary:
The despisers and haters of God’s Messengers will be dragged into Hellfire hated and despised and will not be allowed to offer an explanation of the wicked deeds they would have committed in their lives, God being fully conversant with their doings.
2019
On the Judgment Day the despisers and deniers of God’s Messengers will be dragged into Hell, hated and despised. They will not be allowed to offer an explanation of the wicked deeds they would have committed in their lives, God being fully conversant with their actions.
يَوْمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ صَفًّا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا
11:106.
"The Spirit" here may signify the perfect spirit—the Holy Prophet; and "the day" may mean the Day of Resurrection.
11:106; 20:110.
Commentary:
"The Spirit" here may signify the perfect Spirit—the Holy Prophet; and "the day" may mean the Day of Resurrection. As applied to the present world, "the day" may signify the day of the Fall of Mecca and "the angels" may stand for the angelic Companions of the Holy Prophet who were with him on that day. For الروح see 16:3; 19:18; 32:10; 42:53.
c
11:106.
1580
“精神” 在这里可以表示完善的精神--------穆圣; “那一天” 的意思可以是复生日。
c
11:106; 20:110.
4549
Commentary:
"The Spirit" here may signify the perfect Spirit—the Holy Prophet; and "the day" may mean the Day of Resurrection. As applied to the present world, "the day" may signify the day of the Fall of Mecca and "the angels" may stand for the angelic Companions of the Holy Prophet who were with him on that day. For الروح see 16:3; 19:18; 32:10; 42:53.
d
11:106.
3234A
"The Spirit" here may signify the perfect spirit—the Holy Prophet; and "the day" may mean the Day of Resurrection.