English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
‘The Lord of Moses and Aaron.’
English - Five Volume Translation
‘The Lord of Moses and Aaron.’
English - Short Commentary Translation
The Lord of Moses and Aaron.
اردو ترجمہ مرزا طاہر احمد خلیفة المسیح الرابعؒ
جو موسیٰ کا ربّ ہے اور ہارون کا بھی۔
French
Le Seigneur de Moïse et d’Aaron. »
German
den Herrn Mose und Aarons."
Italian
nel Signore di Mosè e di Aronne!»
Spanish
El Señor de Moisés y Aarón”.
اردو تفسیرِ صغیر
(جو) موسیٰ اور ہارون کا رب (ہے) ۔
اردو ترجمہ مودودی
اُس رب کو جسے موسیٰؑ اور ہارونؑ مانتے ہیں"
English - Sahih
The Lord of Moses and Aaron."
اردو ترجمہ احمد علی
جو موسیٰ اور ہارون کا رب ہے
English - Talal Itani
Lord (of) Musa and Harun."
English - Arberry
the Lord of Moses and Aaron.
English - Maududi
the Lord of Moses and Aaron.'
English - Ahmed Ali
"The Lord of Moses and Aaron."
English - Yusuf Ali
"The Lord of Moses and Aaron."
English - Five Volume Commentary *
Cross Refs: c
20:71; 26:49.
English - Short Commentary Notes *
Cross Refs: d
20:71; 26:49.
English - Pickthall
The Lord of Moses and Aaron.
English - Muhammad Ali ra
The Lord of Moses and Aaron.
English - Sir Muhammad Zafrullah Khan ra
The Lord of Moses and Aaron.