فصلت
Fussilat
Surah 41
Verse 20
فصلت
Explained in Detail • makkah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
41:20
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And on the day when the enemies of Allah will be gathered together and driven to the Fire, they will be goaded on.
English - Five Volume Translation
And on the day when [a]the enemies of Allah will be gathered together and driven to the Fire, and they will be divided into groups.[3571]
27:84.
Important Words:
یوزعون (will be divided into groups) is formed from وزع. They say وزع فلانا i.e. he urged, goaded or incited such a one. وزع الـجیشmeans, he kept back those in the army who were in front so that those who were behind should come up to them. An Arab would say: رأیته یزع الـجیش i.e. I saw him forming the army into groups and stationing them in lines for fighting (Aqrab).
English - Short Commentary Translation
And warn them of the day when [a]the enemies of Allah will be gathered together and driven to the Fire, and they will be divided into groups;
27:84.