غافر
Ghafir
Surah 40
Verse 5
غافر
The Forgiver • makkah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
40:5
مَا يُجَٰدِلُ فِىٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِى ٱلْبِلَٰدِ
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
None disputes about the Signs of Allah except those who disbelieve. Let not, then, their going about in the land deceive thee.
English - Five Volume Translation
[a]None disputes about the Signs of Allah except those who disbelieve. [b]Let not, then, their going about in the land deceive thee.[3496]
22:4; 42:36.
3:197.
Commentary:
The verse warns believers not to be deceived by the glamour of the dazzling material power and progress of disbelievers, as it is bound to fall into decay in the long run.
English - Short Commentary Translation
[d]None disputes concerning the Signs of Allah except those who disbelieve. [e]Let not, then, their going about[2594] in the land deceive thee.
22:4; 42:36.
3:197.
Believers are told not to be deceived by the glamour of the material power of disbelievers, as it is bound to fall into decay in the long run.