ٱلْمَشْرِقَيْنِ
Appears 2 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "ٱلْمَشْرِقَيْنِ".
حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَٰلَيْتَ بَيْنِى وَبَيْنَكَ بُعْدَ ٱلْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ ٱلْقَرِينُ
3:31.
When man is confronted with the evil consequences of his wicked deeds, he seeks to avoid and shun his erstwhile companions as if he never knew them.
3:31.
Commentary:
When man is confronted with the evil consequences of his wicked deeds, he seeks to avoid and shun his erstwhile companions as if he never knew them. The expression بعد المشرقین which literally means "distance of two Easts" has been appropriately translated as "distance of the East and the West."
c
3:31.
1225
当人面临自己的劣迹产生的恶果时, 就设法躲避他以前的同伴, 仿佛从不相识。
a
3:31.
3666
Commentary:
When man is confronted with the evil consequences of his wicked deeds, he seeks to avoid and shun his erstwhile companions as if he never knew them. The expression بعد المشرقین which literally means "distance of two Easts" has been appropriately translated as "distance of the East and the West."
c
3:31.
2679
When man is confronted with the evil consequences of his wicked deeds, he seeks to avoid and shun his erstwhile companions as if he never knew them.
رَبُّ ٱلْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ ٱلْمَغْرِبَيْنِ
یہ زمین کے گول ہونے کی طرف اشارہ ہے۔ جس کی وجہ سے دو مشرق اور دو مغرب بن جاتے ہیں۔
2:116; 26:29.
Every spot on earth, in relation to other spots, is an East and a West. This phenomenon is described as the two Easts and the two Wests. Moreover, the earth being round, the East of the Eastern Hemisphere is the West of the Western Hemisphere and the West of the Western Hemisphere is the East of the Eastern Hemisphere, and thus there are two Easts and two Wests. In the modern political parlance the two Easts may be the Near East and the Far East, and the two Wests, Europe and America. The verse seems to signify that, God being the Lord of the whole world, the light of the Qur’an will first spread in the East and then will illumine the West, and thus the 'whole earth will shine with the light of her Lord' (39:70).
2:116; 26:29.
Commentary:
Every spot on earth, in relation to other spots, is an east and a west. This phenomenon is described as the two easts and the two wests. Moreover, the earth being round, the east of the Eastern Hemisphere is the west of the Western Hemisphere and the west of the Western Hemisphere is the east of the Eastern Hemisphere and thus there are two easts and two wests. In the modern political parlance the two easts may be the Near East and the Far East, and the two wests, Europe and America. The verse seems to signify that, God being the Lord of the whole world, the light of the Quran will first spread in the east and then will illumine the west and thus the "whole earth will shine with the light of her God" (39:70).
c
2:116; 26:29.
1348
与地球上其他地方相关的每一个地方都是东方, 也是西方。这现象被描写为两个东方和两个西方。而且, 因为地球是圆的, 东半球的东方是西半球的西方, 西半球的西方是东半球的东方, 这样就有了两个东方和两个西方。用现代政治用语来说, 两个东方可以是近东和远东, 两个西方是欧洲和美洲。这节经文似乎表示, 安拉是全世界的养主, «古兰经» 的光芒将首先普照东方, 然后照亮西方, 于是 “普天之下洋溢着养主的光辉” (39:70)。
2
یہ زمین کے گول ہونے کی طرف اشارہ ہے۔ جس کی وجہ سے دو مشرق اور دو مغرب بن جاتے ہیں۔
b
2:116; 26:29.
4058
Commentary:
Every spot on earth, in relation to other spots, is an east and a west. This phenomenon is described as the two easts and the two wests. Moreover, the earth being round, the east of the Eastern Hemisphere is the west of the Western Hemisphere and the west of the Western Hemisphere is the east of the Eastern Hemisphere and thus there are two easts and two wests. In the modern political parlance the two easts may be the Near East and the Far East, and the two wests, Europe and America. The verse seems to signify that, God being the Lord of the whole world, the light of the Quran will first spread in the east and then will illumine the west and thus the "whole earth will shine with the light of her God" (39:70).
b
2:116; 26:29.
2926
Every spot on earth, in relation to other spots, is an East and a West. This phenomenon is described as the two Easts and the two Wests. Moreover, the earth being round, the East of the Eastern Hemisphere is the West of the Western Hemisphere and the West of the Western Hemisphere is the East of the Eastern Hemisphere, and thus there are two Easts and two Wests. In the modern political parlance the two Easts may be the Near East and the Far East, and the two Wests, Europe and America. The verse seems to signify that, God being the Lord of the whole world, the light of the Qur’an will first spread in the East and then will illumine the West, and thus the 'whole earth will shine with the light of her Lord' (39:70).