وَبِاَیۡمٰنِہِمۡ
Appears 2 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "وَبِاَیۡمٰنِہِمۡ".
یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا تُوۡبُوۡۤا اِلَی اللّٰہِ تَوۡبَۃً نَّصُوۡحًا عَسٰی رَبُّکُمۡ اَنۡ یُّکَفِّرَ عَنۡکُمۡ سَیِّاٰتِکُمۡ وَیُدۡخِلَکُمۡ جَنّٰتٍ تَجۡرِیۡ مِنۡ تَحۡتِہَا الۡاَنۡہٰرُ یَوۡمَ لَا یُخۡزِی اللّٰہُ النَّبِیَّ وَالَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا مَعَہٗ ۖ نُوۡرُہُمۡ یَسۡعٰی بَیۡنَ اَیۡدِیۡہِمۡ وَبِاَیۡمٰنِہِمۡ یَقُوۡلُوۡنَ رَبَّنَاۤ اَتۡمِمۡ لَنَا نُوۡرَنَا وَاغۡفِرۡ لَنَاۤ ۖ اِنَّکَ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ قَدِیۡرٌ
48:6; 64:10.
信者在天园中永无休止地追求完美的欲望在这句话中得到了表达: “我们的养主啊, 求你为了我们 (的益处) 完成我们的光辉吧。” 这说明天园中的生活并不是毫无生气的。相反, 天园中的精神进展将是无限的, 因为当信者获得某阶段所特有的美德的时候, 他们不会就此停止, 而是看到前面还有更高阶段的美德, 发现他们所达到的阶段并非最高阶段, 他们就继而向前, 永无止境。
信者进入天园后将力求 مَغْفِرَة (Maghfirah), 即克服缺陷 (Lane)。 他们将不停地祈求安拉赐予达到完美并完全沐浴在真主的光明中, 他们将继续向上, 把每一阶段与他们所祈求的更高阶段作比较看作有欠缺, 因此将祈求安拉使其度过有欠缺的阶段, 以便他们能够到达更高阶段。这是 اِسْتِغْفَار (Istighfar) 的真正含意, 字面上的意思是“请求宽恕过失。”
لَام عربی میں فائدہ کے معنے ادا کرنے کے لئے آتا ہے اس لئے ہم نے اس کا ترجمہ یہ کیا ہے کہ اے ہمارے ربّ ہمارا نور ہمارے فائدہ کے لئے پورا کر دے۔
48:6; 64:10.
The never-ceasing desire for perfection on the part of believers in Paradise as expressed in the words, 'Our Lord perfect our light for us,' shows that life in Paradise will not be one of inaction. On the contrary, spiritual advance in Paradise will know no end, for as the believers will attain excellence, characteristic of a certain stage, they will not stop at that, but seeing in front of it a higher stage of excellence and finding that the stage at which they had arrived was not the highest stage will proceed further, and so on without end.
It further appears that after entering Paradise, the believers will seek Maghfirah, i.e. suppression of defects (Lane). They will be continually praying to God for the attainment of perfection and complete immersion in Divine Light and will be continually going upwards regarding each state as defective in comparison with a higher one, to which they will aspire, and will therefore pray to God to suppress the defective state that they may be able to get to the higher one. This is the true significance of Istighfar of which the literal meaning is, 'asking forgiveness for one’s lapses.'
8:30; 48:6; 64:10.
Commentary:
The never-ceasing desire for perfection on the part of believers in Paradise as expressed in the words, "Our Lord perfect our light for us," shows that life in Paradise will not be a life of inaction. On the contrary, spiritual advance in Paradise will know no end, for as the believers will attain excellence, characteristic of a certain stage, they will not stop at that, but seeing in front of it a higher stage of excellence and thus finding that the stage at which they had arrived was not the highest stage, will desire the attainment of the next higher stage, and so on without end.
In short the believers will go on making advancement in Paradise and shall never recede a step. Their activity far from ceasing will rather increase. The Holy Prophet is reported to have said that in Paradise the believers will be imparted knowledge of new attributes of God which they will try to copy in themselves.
From the verse it further appears that after entering Paradise, the believers will seek maghfirah, i.e. "suppression of a defect." In this sense of maghfirah the verse means that the righteous will be continually praying to God for the attainment of perfection and complete immersion in divine light. They will be continually going upwards and will regard each state as defective in comparison with a higher one to which they will aspire and will, therefore, pray to God to suppress the defective state that they may be able to get to the higher one. This is the true significance of Istighfar of which the literal meaning is, "asking forgiveness for one’s lapses."
c
48:6; 64:10.
1444
信者在天园中永无休止地追求完美的欲望在这句话中得到了表达: “我们的养主啊, 求你为了我们 (的益处) 完成我们的光辉吧。” 这说明天园中的生活并不是毫无生气的。相反, 天园中的精神进展将是无限的, 因为当信者获得某阶段所特有的美德的时候, 他们不会就此停止, 而是看到前面还有更高阶段的美德, 发现他们所达到的阶段并非最高阶段, 他们就继而向前, 永无止境。
1445
信者进入天园后将力求 مَغْفِرَة (Maghfirah), 即克服缺陷 (Lane)。 他们将不停地祈求安拉赐予达到完美并完全沐浴在真主的光明中, 他们将继续向上, 把每一阶段与他们所祈求的更高阶段作比较看作有欠缺, 因此将祈求安拉使其度过有欠缺的阶段, 以便他们能够到达更高阶段。这是 اِسْتِغْفَار (Istighfar) 的真正含意, 字面上的意思是“请求宽恕过失。”
2
لَام عربی میں فائدہ کے معنے ادا کرنے کے لئے آتا ہے اس لئے ہم نے اس کا ترجمہ یہ کیا ہے کہ اے ہمارے ربّ ہمارا نور ہمارے فائدہ کے لئے پورا کر دے۔
a
8:30; 48:6; 64:10.
4284
Commentary:
The never-ceasing desire for perfection on the part of believers in Paradise as expressed in the words, "Our Lord perfect our light for us," shows that life in Paradise will not be a life of inaction. On the contrary, spiritual advance in Paradise will know no end, for as the believers will attain excellence, characteristic of a certain stage, they will not stop at that, but seeing in front of it a higher stage of excellence and thus finding that the stage at which they had arrived was not the highest stage, will desire the attainment of the next higher stage, and so on without end.
In short the believers will go on making advancement in Paradise and shall never recede a step. Their activity far from ceasing will rather increase. The Holy Prophet is reported to have said that in Paradise the believers will be imparted knowledge of new attributes of God which they will try to copy in themselves.
From the verse it further appears that after entering Paradise, the believers will seek maghfirah, i.e. "suppression of a defect." In this sense of maghfirah the verse means that the righteous will be continually praying to God for the attainment of perfection and complete immersion in divine light. They will be continually going upwards and will regard each state as defective in comparison with a higher one to which they will aspire and will, therefore, pray to God to suppress the defective state that they may be able to get to the higher one. This is the true significance of Istighfar of which the literal meaning is, "asking forgiveness for one’s lapses."
b
48:6; 64:10.
3075
The never-ceasing desire for perfection on the part of believers in Paradise as expressed in the words, 'Our Lord perfect our light for us,' shows that life in Paradise will not be one of inaction. On the contrary, spiritual advance in Paradise will know no end, for as the believers will attain excellence, characteristic of a certain stage, they will not stop at that, but seeing in front of it a higher stage of excellence and finding that the stage at which they had arrived was not the highest stage will proceed further, and so on without end.
3076
It further appears that after entering Paradise, the believers will seek Maghfirah, i.e. suppression of defects (Lane). They will be continually praying to God for the attainment of perfection and complete immersion in Divine Light and will be continually going upwards regarding each state as defective in comparison with a higher one, to which they will aspire, and will therefore pray to God to suppress the defective state that they may be able to get to the higher one. This is the true significance of Istighfar of which the literal meaning is, 'asking forgiveness for one’s lapses.'
یَوۡمَ تَرَی الۡمُؤۡمِنِیۡنَ وَالۡمُؤۡمِنٰتِ یَسۡعٰی نُوۡرُہُمۡ بَیۡنَ اَیۡدِیۡہِمۡ وَبِاَیۡمٰنِہِمۡ بُشۡرٰٮکُمُ الۡیَوۡمَ جَنّٰتٌ تَجۡرِیۡ مِنۡ تَحۡتِہَا الۡاَنۡہٰرُ خٰلِدِیۡنَ فِیۡہَا ۚ ذٰلِکَ ہُوَ الۡفَوۡزُ الۡعَظِیۡمُ
66:9.
66:9.
66:9.
Commentary:
The words, "their light," mean the light of their faith and good actions which on the "day of distress and darkness", (i.e. for disbelievers) will lead believers to their goal. Thus their faith and good works will assume the form of light on the 'Day of Resurrection.' "Light" may also mean the light of Divine realization and the capacity to seek and achieve the pleasure of God in this very life. For "divine light" see 6:123.
c
66:9.
b
66:9.
4155
Commentary:
The words, "their light," mean the light of their faith and good actions which on the "day of distress and darkness", (i.e. for disbelievers) will lead believers to their goal. Thus their faith and good works will assume the form of light on the 'Day of Resurrection.' "Light" may also mean the light of Divine realization and the capacity to seek and achieve the pleasure of God in this very life. For "divine light" see 6:123.
a
66:9.