inQuran
LEMMA

کَنَزۡ

Appears 1 times in Quran

📖 Lane's Lexicon

Classical definitions for root كنز

[1] كَنَزَ المَالَ , aor. كَنِزَ , (T, S, M, Mgh, Msb, K, &c.,) and, accord. to MF, كَنُزَ also, but the former is that which commonly obtains, (TA,) inf. n. كَنْزٌ, (Mgh, Msb,) He buried the property, or treasure, (S, K, TA,) in the earth: (TA:) he collected the property together, (Mgh, Msb,) and treasured it, hoarded it, laid it up, reposited it, stowed it, or stored it, in secret: (Msb:) and اكتنز ↓ المَالَ signifies the same as كَنَزَهُ. (TA.) ― 2-b2- كَنَزَ الشَّىْءَ, (K,) aor. كَنِزَ , inf. n. كَنْزٌ, (TA,) He pressed the thing, meaning anything, (K,) with his hand or foot, (TA,) in a receptacle, or in the earth. (K.) ― 2-b3- كَنَزَالتَّمْرَ, (S, A, Msb, K,) aor. كَنِزَ , (K,) inf. n. كَنْزٌ, (Msb, TA,) and, accord. to Az, كَنَازٌ and كِنَازٌ, [but see the former of these two words below,] (Msb,) He stowed, or packed, the dates, (TA,) فِى الوِعَآءِ in the receptacle, (A, Msb,) or فِى الجِلَالِ in the large receptacles of palm-leaves, [pl. of جُلَّة,] by throwing [the contents of] a bag (جِرَاب) into the bottom of the جُلَّة and pressing them with the feet until they became compacted, or commixed in a mass, and then bag after bag until the جلّة was pressed full, when it was sewed up with palm-leaf cord. (TA.) ― 2-b4- كَنَزَ البُرَّ فِى الجِرَابِ [He stored up, or packed, the wheat in the bag]. (TA.) [See an ex. of the pass. part. n. voce دَرٌّ.] ― 2-b5- كَنَزَ الجِرَابَ He filled the bag very full. (A.) And كَنَزَ السِّقَآءَ He filled the skin of milk or water. (TA.) And شَدَّ كَنْزَ القِرْبَةِ He filled the water-skin. (TA.) ― 2-b6- كَنَزَ الرٌّمْحَ, (Sgh, TA,) inf. n. كَنْزٌ, (Sgh, K,) He stuck the spear into the ground. (Sgh, K, * TA.)

Derived Stems (115)

کَنَزۡ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ کَنَزۡ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ کَنَزۡ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ کَنَزۡ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ کَنَزۡ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ کَنَزۡ تَکۡنِزُ یَکۡنِزُ

Derived Words (3)

Words derived from the lemma "کَنَزۡ".

Occurrences in Quran

Found 1 verses containing "کَنَزۡ".

9:35

یَوۡمَ یُحۡمٰی عَلَیۡہَا فِیۡ نَارِ جَہَنَّمَ فَتُکۡوٰی بِہَا جِبَاہُہُمۡ وَجُنُوۡبُہُمۡ وَظُہُوۡرُہُمۡ ۖ ہٰذَا مَا کَنَزۡتُمۡ لِاَنۡفُسِکُمۡ فَذُوۡقُوۡا مَا کُنۡتُمۡ تَکۡنِزُوۡنَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
On the day when it shall be made hot in the fire of Hell, and their foreheads and their sides and their backs shall be branded therewith and it shall be said to them: ‘This is what you treasured up for yourselves; so now taste what you used to treasure up.’
Show:per page
Showing 1 - 1 of 1

Explore Topics

Qur’anperfection in ’s creationSeaPureQisasof AngelsBondwomanKufrMessengers bringthrone of AllahAdam (Adam(as))curse of Allah onAl-Ghaffar (Great Forgiver)sign of a (Mu’min)came to Zachariah(as), Mary View all →

Explore Roots

ا م ل ق ر ب ب ل د ب ك ي ظ ل م ب ع د و ف ق ا ف ل ب ح ر خ ز ي ص ع ق ص ع د ت س ع ب ر ق ص ع ق All roots →