النبأ
An-Naba
Surah 78
Verse 28
النبأ
The Tidings • makkah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
78:28
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Verily, they feared not the reckoning,
English - Five Volume Translation
Verily, they feared not the reckoning,[4542]
Important Words:
یرجعون (feared) is formed from رجا . They say رجا الشیء i.e. he hoped to get the thing; he feared the thing (Lane & Aqrab).
Commentary:
The disbelievers did not believe in the Hereafter where they would be rewarded for their good deeds and had no apprehensions that they would be punished for their evil actions. Thus they lacked both the motives—hope and fear—which prompt a man to do good, and refrain from bad, deeds.
English - Short Commentary Translation
Verily, they feared not the reckoning,
Discover Related