القيامة
Al-Qiyamah
Surah 75
Verse 12
القيامة
The Resurrection • makkah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
75:12
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Nay! There is no refuge!
English - Five Volume Translation
Nay! There is no refuge![4465]
Important Words:
وزر (refuge) is derived from أوزر. They say أوزر الشیء i.e. he protected, guarded the thing; concealed it or took it away. أوزر الرجل means, he gave asylum to the man. وزر (wazarun) means, place of refuge; a high mountain; a mountain where one takes refuge (Lane & Aqrab).
English - Short Commentary Translation
Not at all; there is no refuge!