المنافقون
Al-Munafiqun
Surah 63
Verse 7
المنافقون
The Hypocrites • madinah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
63:7
سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَٰسِقِينَ
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
It is equal to them whether thou ask forgiveness for them or ask not forgiveness for them, Allah will never forgive them. Surely Allah guides not the rebellious people.
English - Five Volume Translation
It is equal to them whether thou ask forgiveness for them or ask not forgiveness for them.[a] Allah will never forgive them. Surely, Allah guides not the rebellious people.[4248]
9:80.
Commentary:
The hypocrites are the real enemies of Islam, much worse than the disbelievers (v. 5). By their secret wicked designs and machinations against Islam they irretrievably condemn themselves. As they have no faith, the verse says, asking forgiveness for them cannot benefit them in any way.
English - Short Commentary Translation
For them it is equal whether thou ask forgiveness for them, or ask not forgiveness for them. [b]Allah will never forgive them. Surely, Allah guides not the rebellious people.
9:80.
Discover Related