الأنعام
Al-An'am
Surah 6
Verse 41
الأنعام
The Cattle • makkah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
6:41
قُلْ أَرَءَيْتَكُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُ ٱللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ ٱلسَّاعَةُ أَغَيْرَ ٱللَّهِ تَدْعُونَ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Say, ‘What think ye? If the punishment of Allah come upon you or there come upon you the Hour, will you call upon any other than Allah, if you are truthful?’
English - Five Volume Translation
Say, [b]‘What think ye? If the punishment of Allah come upon you or there come upon you the Hour, will you call upon any other than Allah, if you are truthful?’[787]
6:48; 12:108; 43:67.
Commentary:
The word "Hour" refers to the Hour of the decisive victory of Islam, or, in other words, the Fall of Mecca. Thus, whereas "punishment" refers to ordinary afflictions, "Hour" refers to the final and decisive event of the struggle. The question put in this verse is answered in the next.
English - Short Commentary Translation