الحجرات
Al-Hujurat
Surah 49
Verse 5
الحجرات
The Rooms • madinah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
49:5
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Those who shout out to thee from without thy private apartments — most of them lack understanding.
English - Five Volume Translation
Those who shout out to thee from without thy private apartments—most of them lack understanding.[3844]
Commentary:
Calling out to the Prophet in a loud voice from outside his house amounts to intruding upon his privacy and shows lack of respect for his person and for his valuable time; and only an ill-mannered person would be guilty of such foolish behaviour.
English - Short Commentary Translation
Those who call out to thee from without thy private apartments—most of them have no sense.[2790]
Calling out to the Prophet in a loud voice from outside his house amounts to intruding upon his privacy and shows lack of respect for his person and his valuable time; and only an ill-mannered person would be guilty of such foolish behaviour.
Discover Related