النساء
An-Nisa
Surah 4
Verse 148
النساء
The Women • madinah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
4:148
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Why should Allah punish you, if you are thankful and if you believe? And Allah is Appreciating, All-Knowing.
English - Five Volume Translation
Why should Allah punish you, if you are thankful and if you believe? And [c]Allah is Appreciating, All-Knowing.[611]
2:159.
Commentary:
شکر (gratitude) on the part of man is to have a due sense of the favours of God and render thanks for them both by words of mouth and by action; and on the part of God, it is to give proper rewards to men for their obedience and righteousness. See also 1:2.
English - Short Commentary Translation
Why should Allah punish you, if you are thankful and if you believe? And [c]Allah is Appreciating,[690] All-Knowing.
2:159.
Shukr on the part of God consists in forgiving a person or commending him or regarding him with satisfaction, goodwill or favour and hence necessarily recompensing him or rewarding him (Lane).