الصافات
As-Saffat
Surah 37
Verse 13
الصافات
Those who set the Ranks • makkah
View Aspects
العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
English - Five Volume Translation
English - Short Commentary Translation
English - Topics
37:13
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Nay, thou dost wonder, and they ridicule.
English - Five Volume Translation
Nay, thou dost wonder, and they ridicule.[3282]
Commentary:
The verse means to say that the coming into being of a company of truly righteous and God-fearing men through the Holy Prophet and the establishment of Islam on a firm footing in Arabia is indeed a marvel to wonder at even by the Prophet himself. The disbelievers, as is their wont, ridicule the possibility ever of such an event taking place.
English - Short Commentary Translation
Nay, thou dost wonder[2475] at what they say, and they ridicule what thou sayest.
The coming into being of a company of truly righteous and God- fearing men through the Holy Prophet and the establishment of Islam on a firm footing in Arabia is, indeed, a marvel to wonder at even by the Holy Prophet himself.